Documentaire
Sottovoce
Informations sur le film
Claudio Pazienza
Gabriele Di Donato (Corvo de Corvis), Domenico Turchi, Ludovico Giangiordano, Marilena Cianci, Ettore Lojacono (Voix du corbeau), Antonio De Laurentiis, la famille Cianci
Le village de Roccascalegna dans les Abruzzes et ses habitants. Celui qui conduit l'histoire est le baron Corvo de Corvis, qui, il y a quelques siècles, exerçait sur les jeunes mariées le "jus primae noctis" (droit de cuissage) ou exigeait son rachat. Transformé en mythe par les villageois, voilà que ce personnage, dans son harnachement de la Renaissance, suivi de son corbeau, revient en chair et en os dans le village, exposé aux sarcasmes et aux rejets. Mais son exigence passéiste offre aux femmes la possibilité de raconter les tristes rapports qu'elles entretiennent avec leur mari, avec leurs beaux-parents, avec le regard social qui gère avec vigilance le sexe, la virilité, la virginité.On est là entre l'ethnologie brute et la psychanalyse collective dans l'imaginaire d'un village. Le baron y circule comme un contemporain, et non tel un fantôme. Par contre, tous les mariages que Claudio Pazienza a filmés nous ramènent dans les décennies précédentes, documents "familiaux", avec sortie de messe, banquet, trouble de la fiancée et proches endimanchés. Au présent, les femmes parlent, jeunes ou vieilles veuves, amoureuses d'aujourd'hui ou désappointées d'hier. Il y a ces femmes et leurs récits émouvants et pudiques, en voix off sur les images fortes et retenues de leur frustration résignée. Il y a la vie du village rythmée par les fêtes locales terriblement païennes, mais bénies par le curé. Et, enfin, il y a la circulation de la fiction du baron, qui donne sens et lien à l'ensemble. Ainsi Sottovoce revivifie à la fois le documentaire, la fiction et le regard ethnologique, avec une "naïveté" créative.